Dla wielu osób ostatni week-end września w Neuchâtel zamyka się w dwóch słowach: święto winobrania. Jest to wydarzenie tak szczególne, że wydaje się przyćmiewać inne imprezy w regionie. Ale gdyby jednak ktoś zechciał uzupełnić to wyjątkowe święto, zwłaszcza z dziećmi, to na pewno się nie zawiedzie. Przejdźmy więc do szczegółów.
***
Le dernier week-end du septembre à Neuchâtel, pour beaucoup de personnes, se résume en trois mots: Fête des Vendanges. L'événement est si spécial, qu'il fait de l'ombre aux autres fêtes de notre région. Mais, au cas où, si quelqu'un cherche à combler le week-end avec des moments intéressants, également pour les enfants, il ne sera pas déçu. Passons aux détails:
 |
| Fot. www.fete-des-vendanges.ch |
Tegoroczna impreza FDV odbywa się pod hasłem złożonym z gry słów „Rêve'olution” (marzenie, rewolucja). O powstaniu imprezy i całej historii pisaliśmy już w tamtym roku: „Początki święta winobrania w Neuchâtel, część 1, część 2, część 3”. W tym roku przewidziano 180 stoisk z przeróżnymi artykułami, gadżetami, jedzeniem, piciem i oczywiście z muzyką.
GDZIE: centrum miasta Neuchâtel
KIEDY: od piątku od godz. 18.00 do niedzieli, godz. 22.00. Najciekawsze wydarzenia: w piątek o godz. 21.15 defilada orkiestr Guggenmusik, w sobotę o godz. 16.00 koncert Guggenmusik; o godz. 20.30 pokaz sztucznych ogni na jeziorze.
ZA ILE: wstęp wolny, oprócz głównej defilady Alejami 1 Marca w niedzielę o godz. 14.30. Zakup plakietki w cenie 10 CHF upoważnia do nieograniczonego korzystania z transportu miejskiego podczas trzech dni imprezy.
2. Pchli targ w Le Landeron* Fête de la Brocante Le Landeron
Jest to największy pchli targ w Szwajcarii, który odbywa się pod gołym niebem. Każdego roku zjeżdża do Starego Miasta w Le Landeron kilkaset antykwariuszy z kraju i z zagranicy, co daje około 200 stoisk położonych na 10 tysiącach metrów kwadratowych. Przyjeżdżają zarówno profesjonaliści jak i amatorzy, a ich towar przechodzi specjalną kontrolę organizatorów starających się zapewnić i trzymać poziom imprezy. Miejsce do zaparkowania oraz stoiska z przekąskami są również zagwarantowane.
GDZIE: Le Landeron
KIEDY: w sobotę od godz. 9.00 do 19.00, w niedzielę od godz. 9.00 do 18.00
ZA ILE: wstęp wolny
 |
| Fot. facebook.com/Carseventslaneuveville |
Imprezę organizuje znana restauracja w La Neuveville, która zaprasza właścicieli samochodów wyprodukowanych przed 1975 r. Pojazdy przejadą ulicami miasteczka, w którym pozostaną przez kilka godzin. Następnie udadzą się na spacer malowniczymi szosami położonymi nad brzegiem Jeziora Bienne.
GDZIE: La Neuveville
KIEDY: w sobotę od godz. 9.00 przyjazd samochodów od strony ulicy Beauregard na rue du Marché. Odjadą o godz. 14.00.
 |
| Désalpe, Lignières 2013. |
Pod tą tajemniczą nazwą kryje się jedno z najciekawszych wydarzeń w szwajcarskiej tradycji. Na dodatek odbywa się w naszym regionie. Będzie dużo folkloru z grą na rogach alpejskich i dzwonach, strzelanie z bicza oraz podrzucanie flagi. Poza tym będzie dużo regionalnych smakołyków oraz wyrobów rzemieślniczych. Dokładnie przedstawiliśmy to wydarzenie już w tamtym roku w artykule „100 dni letniego wypasu”, dziś dla zachęty prezentujemy kilka zdjęc.
GDZIE: Lignières
KIEDY: w piątek od godz. 18.30 występ orkiestry, w sobotę od godz. 10.00 otwarcie stoisk, o godz. 11.00 koncert rogów alpejskich (Echo des Tourbières), od godz. 14.00 defilada zwierząt przez wioskę.
ZA ILE: wstęp wolny
