O autorze bloga* À propos de l'auteur de blog

Courrier neuchâtelois, 6.11.2013
http://epaper.courrierneuchatelois.ch/epaper/
     Elżbieta Zuba-Moulin - doktor nauk humanistycznych, filolog klasyczny, tłumacz, nauczyciel języka łacińskiego i starogreckiego, francuskiego oraz polskiego dla obcokrajowców.
     Absolwenkta filologii klasycznej na Uniwersytecie Śląskim w Katowicach. W 2006 roku na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Śląskiego uzyskała stopień doktor nauk humanistycznych w zakresie literaturoznawstwa na podstawie pracy zatytułowanej „Życie literackie na Krecie w epoce hellenistycznej”.
     Od czerwca 2013 roku pełni funkcję prezesa Stowarzyszenia Polaków „PolNE”w Neuchâtel. Obecnie pracuje w jednej ze szwajcarskich organizacji pozarządowych o profilu humanitarnym. Po godzinach realizuje jedną ze swoich pasji - pisanie artykułów na blogu o kulturze, tradycjach, historii i wielu innych aspektach życia w Szwajcarii.
***
     Elżbieta Zuba Moulin - doctor ès en sciences humaines, philologue classique, traductrice, enseignante en latin, grec ancien, français et polonais pour les étrangers. 
     Elle a fini ses études en master de philologie classique à l'Université de Silésie à Katowice. En 2006, à la Faculté de Philologie de Université de Silésie elle a défendu sa thèse "La vie littéraire en Crète pendant l'époque hellénistique" et a obtenu le grade de docteur ès en sciences humaines, spécialisée en littérature.
     Depuis juin 2013, elle est la présidente de l'Association des Polonais de Neuchâtel "PolNE". Actuellement, elle travaille dans une ONG suisse au profil humanitaire. Durant son temps libre, elle s'occupe de la rédaction des articles pour un blog sur la culture, la tradition, l'histoire et d'autres domaines de la vie en Suisse.
***
Co powiedziały szwajcarskie media?* Qui en parle?
www.ne.ch/temoignages (strona w przebudowie, le site en construction)

1 komentarz:

  1. Bonjour Elżbieta,
    je suis arrivée ici par votre page facebook "Po polsku w Neuchâtel. Les Polonais à Neuchâtel. Die Polen in Neuenburg" (je suis l'administratrice de la page "Etrangers à Sion Valais Suisse").
    J'ai trouvé intéressant de lire à propos de vous. Moi, je suis italienne en Suisse, avec une licence en philologie classique, passionnée de langues anciennes (que j'ai malheureusement presque oubliées parce que je ne les enseigne pas, j'enseigne italien)...
    Peut-être on devrait faire un jumelage entre Etrangers à Sion et Polonais à Neuchâtel :-)
    Pour l'instant, je vous invite ici pour un petit tour ! :-)
    Salutations et felicitations pour vos activités,
    Immacolata Sarnataro

    OdpowiedzUsuń