poniedziałek, 11 sierpnia 2014

Polska muzyka w Neuchâtel, część 2* La musique polonaise à Neuchâtel, 2 partie

     Festiwal Artystów i Muzyki Ulicznej w naszym mieście czyli „Buskers Festival” w tym roku obchodzi swoje 25 lecie i dlatego potrwa przez dwa tygodnie. Już jutro na ulicach Neuchâtel zagoszczą artyści i muzycy z różnych stron świata umilając czas przechodniom. Ten tydzień ma szczególne znaczenie dla naszego stowarzyszenia jak i dla całej Polonii w Szwajcarii. Otóż dzięki życzliwości organizatorów, którzy skorzystali z naszej propozycji, na tegoroczny festiwal przyjedzie kapela góralska aż spod samiuśkich Tater. Polski zespół „Jaworowe Skrzypce” pozostanie z nami do niedzieli 17 sierpnia. Bardzo się cieszymy i zapraszamy na koncerty, zwłaszcza w sobotni wieczór, który zatytułowany „Wiatr ze Wschodu!” został specjalnie poświęcony słowiańskiej muzyce.
     Wszyscy artyści występują codziennie dwa razy po 60 min. między godz. 17.00 a 23.00. Od godziny 23.00 koncerty odbywają się w tzw. Domu Koncertów (Maison du Koncert).

CO: występy polskiej kapeli „Jaworowe Skrzypce” na Buskers Festival w Neuchâtel
KIEDY: od wtorku do soboty 16 sierpnia
ZA ILE: wstęp wolny, możliwość zakupu napojów i potraw na stoiskach podczas koncertów
***
„Buskers Festival” célèbre cette année son 25-ème anniversaire et dès demain les groupes et musiciens invités provenant de différentes parties du monde animeront la zone piétonne de Neuchâtel. Cette semaine est très importante pour notre association ainsi que pour la communauté polonaise en Suisse: grâce à la gentillesse des organisateurs y aura un groupe polonais „Jaworowe Skrzypce” qui reste avec nous toute la semaine. Nous sommes très heureux et nous vous invitons aux concerts!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz