poniedziałek, 4 sierpnia 2014

Polska muzyka w Neuchâtel, część 1* La musique polonaise à Neuchâtel, 1 partie

     Sierpień miesiącem polskiej muzyki i polskich wykonawców w Neuchâtel i okolicach. Dokładnie tak, wkrótce odbędzie się kilka ważnych imprez muzycznych o różnorodnych stylach, przyjadą do nas wykonawcy z różnych stron Polski i na pewno każdy meloman znajdzie coś dla siebie. Nielada to dla nas chluba, wyróżnienie i radość wielka.
     W pierwszej kolejności z wielką przyjemnością i dumą informujemy, że młodzieżowy chór „Resonans con tutti” im. Norberta Grzegorza Kroczka zakwalifikował się do Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego w Neuchâtel. Już w tym tygodniu, w tę środę, będziemy mogli wysłuchać utworów w wykonaniu chóru, zwłaszcza że będzie to koncert konkursowy. Podczas występu o nagrodę publiczności zespół wykona polskie utwory ludowe. 
     „Resonans con tutti” powstał w 1970 roku w Zabrzu, w zespole śpiewają osoby w wieku od 15 do 27 lat. Repertuar chóru jest tak bardzo bogaty, że wymienienie teraz wszystkich utworów wokalno-instrumentalnych czy a capella zajęłoby wiele czasu. Wspomnijmy, że ilość wykonywanych utwórów świeckich i sakralnych wynosi 732, natomiast 403 koncerty odbyły się za granicą. Festiwal chóralny odbywa się w Neuchâtel co dwa lata. Tegoroczna piętnasta edycja zakończy się w sobotę występami nagrodzonych zespołów. Trzymamy kciuki za „Resonans con tutti” i życzymy powodzenia!
     Szczególne podziękowania dla pana Mateusza Bonka z zespołu za przesłanie nam informacji.

CO: koncerty polskiego chóru „Resonans con tutti” na Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Neuchâtel
KIEDY: w środę 6 sierpnia o godz. 21.30 ww sali muzycznej w Temple du Bas, konkurs o nagrodę publiczności; w czwartek 7 sierpnia o godz. 10.30 w Kolegiacie; w piątek 8 sierpnia o godz. 14.00 w sali muzycznej w Temple du Bas.
ZA ILE: wstęp na balkon 25 CHF, miejsce na parterze 20 CHF; koncert w sobotę: balkon 30 CHF, na parterze 25 CHF; abonament z wejściem na koncert konkursowy: balkon 140 CHF, na parterze 120 CHF.
Znaczek na koncert konkursowy kosztuje 10 CHF.
***
     Le mois d'août à Neuchâtel, et dans les environs, est le mois consacré à la musique polonaise avec les artistes polonais. Très bientôt, il y aura plusieurs événements musicaux importants. Dans le faits, avec beaucoup de différents styles, et des artistes venant de différentes régions de la Pologne, chaque mélomane trouvera quelque chose à son goût.
     Tout d'abord, c'est avec grand plaisir et avec fierté que nous informons que le chœur de jeunesse „Resonans con tutti” fondé par Norbert Grzegorz Kroczek s'est qualifié pour Le Festival Choral International de Neuchâtel. C'est cette semaine déjà, mercredi, que nous pourrons écouter des chansons polonaises durant le concours. Bonne chance à eux!

new.fcin.ch, p.34

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz